malizia

f (cattiveria) malice, spite

(astuzia) trick

con malizia maliciously, spitefully

* * *

malizia s.f.

1 malice: per malizia, out of malice: dire qlco. con malizia, to say sthg. with malice

2 (astuzia) artfulness, cleverness, cunning: quel bambino usa ogni malizia per ottenere ciò che vuole, that boy is clever at getting what he wants

3 (espediente) trick: queste sono le malizie del mestiere, these are the tricks of the trade.

* * *

[ma'littsja]

sostantivo femminile

1) (malvagità) malice, mischief

2) (di sguardo, atteggiamento) naughtiness, slyness

essere senza malizia — to be innocent

3) (stratagemma) ruse, trick

le -e del mestiere — the tricks of the trade

* * *

malizia

/ma'littsja/

sostantivo f.

 1 (malvagità) malice, mischief

 2 (di sguardo, atteggiamento) naughtiness, slyness; essere senza malizia to be innocent

 3 (stratagemma) ruse, trick; le -e del mestiere the tricks of the trade.